1. Uhde kalmak - ukde kalmak yanlış kullanım için bkz
    İki sözcük de tek başına anlamlı olduğu için ((bkz: uhde) (bkz: ukde) ) telaffuz hatası yerine yanlış anlamda kullanma da denebilir.
  2. sadece telaffuzda değil, yazılışta da hata yapılıyor aslında: döküman - doküman
    yanlış olan döküman, doğrusu dokümandır; dökümden değil, "document"tan gelir.